<\/a>Por cinco anos dirigira a grande embarca\u00e7\u00e3o mais e mais longe da Terra e do sistema solar, que haviam ambos diminu\u00eddo h\u00e1 muito at\u00e9 se tornarem pontos de luz nos telesc\u00f3pios \u2014 por cinco anos ele a movera em frente mais r\u00e1pido que a velocidade dos raios c\u00f3smicos, atrav\u00e9s da noite sem fundo e sem margens, por entre as estrelas m\u00f3veis e nebulosas. A configura\u00e7\u00e3o dos c\u00e9us tinha mudado al\u00e9m de todo conhecimento, os signos n\u00e3o eram mais aqueles conhecidos dos astr\u00f4nomos terrestres: distantes estrelas haviam surgido como s\u00f3is escaldantes e novamente sido reduzidas a estrelas e houvera o encontro fugidio com planetas estranhos. E ano a ano o terror frio das profundezas sem fim e o horror vertiginoso da infinitude incont\u00e1vel haviam crescido como uma lenta paralisia nas almas dos tr\u00eas homens, e a nostalgia da distante terra os havia subjugado com um mal estar indiz\u00edvel, at\u00e9 que n\u00e3o puderam mais suportar e fizeram sua apressada e mal planejada tentativa de tomar o controle da embarca\u00e7\u00e3o e volt\u00e1-la para casa. <\/p>\nFora uma luta breve e desesperada. Avisado por um instinto sutil, Volmar suspeitara deles e estivera preparado e assim, ele os homens que lhe eram leais tinham se armado furtivamente de antem\u00e3o, enquanto os outros fizeram seu ataque de m\u00e3os vazias, homem a homem. Todos os amotinados haviam sido feridos, embora n\u00e3o com gravidade, antes de serem subjugados, e o seu sangue gotejava no ch\u00e3o da ponte de controle enquanto estavam diante de Volmar.<\/p>\n
Albert Adams, Chester Deming e James Roverton eram os nomes dos amotinados. Adams e Deming ainda eram bastante jovens e Roverton estava ent\u00e3o se aproximando da meia idade. Sua simples presen\u00e7a na tripula\u00e7\u00e3o de Volmar era prova de capacidade intelectual e aptid\u00e3o f\u00edsica superiores, pois todos haviam sido submetidos a exames dos mais rigorosos e prolongados. Um grande conhecimento de matem\u00e1tica, qu\u00edmica, f\u00edsica, astronomia e outras \u00e1reas do conhecimento tinha sido exigido, bem como o conhecimento da mec\u00e2nica e uma complei\u00e7\u00e3o f\u00edsica perfeita, de vis\u00e3o, audi\u00e7\u00e3o e equil\u00edbrio. Al\u00e9m disso, n\u00e3o \u00e9 preciso dizer que pertenciam ao tipo mais ativo e aventureiro, pois nenhum homem comum teria se voluntariado para um projeto tal como o de Volmar. Inumer\u00e1veis viagens j\u00e1 tinham sido feitas \u00e0 Lua e aos planetas pr\u00f3ximos, mas antes daquela, exceto por uma viagem a Alfa Centauro feita pela expedi\u00e7\u00e3o de Allen Farquhar, ningu\u00e9m desafiara o vazio externo e as constela\u00e7\u00f5es.<\/p>\n
Volmar e os tr\u00eas que lhe haviam permanecido leais eram do mesmo tipo: homens de devo\u00e7\u00e3o religiosa e quase desumana a um ideal, cientistas para quem nada mais importava fora da ci\u00eancia, que eram capazes de martirizar-se e a outros se isso pudesse provar uma teoria ou contribuir para uma descoberta. E no pr\u00f3prio Volmar havia um esp\u00edrito de louca aventura, um desejo de pisar aonde nenhum homem jamais estivera, a fria chama de um desejo imperativo da imensid\u00e3o inexplorada. Os amotinados eram mais humanos, e os anos de est\u00e9ril confinamento no transporte espacial, entre os terr\u00edveis abismos do infinito, longe de tudo o que \u00e9 a vida das pessoas normais, havia alquebrado sua moral, por fim. Poucos, talvez, teriam suportado tanto quanto eles.<\/p>\n
“Uma outra coisa”, a voz fria de Volmar continuou: “Eu os deixarei sem armas, provis\u00f5es ou tanques de oxig\u00eanio. Voc\u00eas ter\u00e3o que prover-se por si mesmos\u2026 e \u00e9 claro que \u00e9 prov\u00e1vel que a atmosfera, se alguma houver, se revelar\u00e1 impr\u00f3pria para a respira\u00e7\u00e3o humana. Jasper vai agora at\u00e1-los, para que n\u00e3o aconte\u00e7a mais nenhuma tolice.”<\/p>\n
Alton Jasper, um conhecido astr\u00f4nomo que era o primeiro oficial do transporte, deu um passo \u00e0 frente e amarrou as m\u00e3os dos amotinados por tr\u00e1s deles usando uma corda. Depois eles foram trancados em um apartamento na parte de baixo da embarca\u00e7\u00e3o, acima da escotilha de entrada e sa\u00edda. Este apartamento estava isolado de todos os outros e a escotilha era aberta a partir da ponte de comando, por meio de um aparelho el\u00e9trico. L\u00e1 os amotinados permaneceram em escurid\u00e3o absoluta, exceto quando algu\u00e9m entrava com uma escassa ra\u00e7\u00e3o de comida e bebida.<\/p>\n
Eras pareceram transcorrer e os tr\u00eas homens abandonaram o esfor\u00e7o de contar o tempo. Falavam pouco, pois nada havia a se dizer a n\u00e3o ser fracasso, desespero e o horr\u00edvel e desconhecido destino que enfrentariam. \u00c0s vezes um deles, particularmente Roverton, tentaria valentemente contar uma piada, mas a risada que respondia era como o \u00faltimo jorro de uma coragem provada al\u00e9m da capacidade humana de resistir.<\/p>\n
Um dia ouviram a voz de Volmar que os chamava atrav\u00e9s de um tubo de comunica\u00e7\u00e3o. Estava distante, alta e sem peso, como uma voz de uma altitude sideral.<\/p>\n
“Estamos agora nos aproximando de Delta Andromed\u00e6”, a voz anunciou. “Ela tem um sistema planet\u00e1rio, pois dois mundos j\u00e1 foram avistados. Devemos pousar e deixar voc\u00eas no mais pr\u00f3ximo deles, em cerca de duas horas.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
“Camaradas, eu os desembarcarei no primeiro mundo do primeiro sistema planet\u00e1rio que encontrarmos.”<\/p>\n
A g\u00e9lida determina\u00e7\u00e3o das palavras do Capit\u00e3o Volmar era mais terr\u00edvel do que qualquer demonstra\u00e7\u00e3o de ira poderia ter sido. Seus olhos estavam frios e duros como gemas de safira sobre a neve e havia um rigor fan\u00e1tico no endurecimento de seus l\u00e1bios ap\u00f3s cada palavra pronunciada com rudeza.[…]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[185],"tags":[25,40,32,31],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4781,"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42\/revisions\/4781"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.letraseletricas.blog.br\/lit\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}