A Síndrome do Cuspe na Sopa

Se você vai a um restaurante e não está satisfeito com o ponto do bife ou com o tempero da sopa, não peça ao cozinheiro para dar uma passadinha a mais ou uma pitada extra de pimenta. Além de fazer o que você pediu ele provavelmente cuspirá na sopa ou acrescentará outro ingrediente que você não pediu. Talvez isso não seja mais feito em restaurantes super vigiados e com cozinhas abertas, como os que temos hoje, mas ainda segue sendo bom conselho: não gostou do […]

Como Acabar com o Amor

Disse-lhe que estava em apuros financeiros bastante sérios e que era preciso que vivêssemos com menos afã e contivéssemos nossos desejos um pouco. Ela respondeu dizendo que poderia ajudar. Disse-lhe que não tinha mais certeza se valia a pena freqüentarmos os ambientes espúrios em que estávamos enterrando nossas economias e energias. Ela me perguntou aonde mais se poderia encontrar alegria. Disse-lhe que tínhamos muitas lembranças boas para guardarmos e nem havíamos sentido tudo de bom que há em ter um passado a dois. Ela me […]

Minhas Previsões de Ano Novo

Esse começo de ano é o momento em que ledores de mãos, botadores de tarô, jogadores de búzios e outros quejandos conseguem minutchinhos de fama na televisão para falar bobagens a respeito do ano novo. O objetivo da televisão é meramente encher linguiça — e não há melhor modo de fazer isso do que dando ao telespectador a ração de ignorância e superstição que ele tanto aprecia fuçar. O objetivo do “místico” da vez é sempre aparecer, fazer propaganda de si mesmo e de seus […]

Tipos de Colegas de Trabalho

Ar condicionado – você vive falando mal dele para os clientes, mas não consegue trabalhar sem ele nem no inverno. Arquivo – especialista em guardar informação, mas não em disponibilizar de volta quando é preciso. Cadeira – é o que te apoia enquanto você faz o trabalho, mas quando você termina, você vai embora e deixa ele lá. Cafeteira – não dá nenhum lucro para a empresa, mas é o que todo mundo sempre lembra. Cartucho de toner – um grande e caro recipiente cujo […]

Vai Começar… o Estupidification…

Há algumas semanas divulgou-se uma estarrecedora pesquisa segundo a qual aproximadamente 80% dos estudantes brasileiros, ao término do primeiro grau, ainda não haviam adquirido plena competência da leitura; número que não era significativamente reduzido ao fim do segundo grau (porque, obviamente, não há espaço na escola secundária para trabalhar a alfabetização), e que ainda tinha impacto nos cursos universitários. Nada menos que 5% dos formandos em cursos superiores seriam analfabetos funcionais (e uma boa outra quantidade seria incompletamente alfabetizada). Pois bem, há alguns dias, em […]

Papel, Pedra, Tesoura

Pedra quebra tesoura que corta o papel que embrulha a pedra. É sutil que a força bruta da pedra não seja quebrada nem cortada, mas apenas embrulhada. O papel é uma entidade poderosa, creiam-me. O papel — que pode ser uma folha de ofício, um pedaço de papel de pão ou a desafiadora e ilusória página eletrônica de um blogue — é a verdadeira nêmesis de quem escreve. Talvez lhes cause algum espanto que o papel seja inimigo do autor, que tanto depende dele para […]

Eu Já Fui Rico

Estou de férias. Finalmente. Bem, talvez não exatamente: na semana anterior ao merecido descanso anual (este ano eu fiz bastante por merecer) eu estou aqui em Juiz de Fora, hospedado num bom hotel, participando de um curso que, contrariando minhas expectativas construídas à custa das experiências anteriores, está sendo bastante interessante. Como sempre, a oportunidade de estar em uma metrópole sinaliza com a oportunidade de fazer compra$! E é nessa hora que eu descubro que já fui rico. Houve uma época na minha vida em […]

Cartão de Natal Comunista – Nova Versão

Depois do sucesso do [Cartão de Natal Comunista](/lit/2009/12/cartao-de-natal-comunista) no ano passado, resolvi dar uma “guaribada” no desenho (que tinha ficado bem chinfrim por causa da fonte Computer Modern Roman e da falta de suavização). A imagem é a mesma, os dizeres foram abreviados e a fonte trocada para Univers Condensed. Se quiser reaproveitar a imagem em seu blogue, fique à vontade. P.S. – O cartão de natal comunista é uma homenagem aos colegas do curso de História da FAFIC, especialmente à turma de “melancias”. P.P.S. […]

Erratas de Tradução

Face aos protestos recebidos de nossos leitores quanto ao excesso de conteúdo pornográfico e blasfemo de nossa tradução da obra infantil “A Sweet Old Lady”, a que intitulamos “Uma Doce Velhinha”, tivemos de efetuar uma revisão do trabalho realizado pelo tradutor contratado para este fim. O escrutínio revelou algumas falhas de tradução, que foram as causadoras das passagens controversas que andaram circulando pela imprensa. Logo no primeiro parágrafo, é preciso notar que a Senhora Barnes não era “dependente de uma cana”, pois em nenhum momento […]

O Sarau do Valdir

>Texto classificado para a fase final do II Festival Cultural Banco do Brasil — Mulher, não é justo. — O que não é justo, Valdir? — Tinha que chover? Justo hoje, agora!? A mulher deu de ombros, conformada: — Paciência. Marque para outro dia. — Como assim? «Marque para outro dia»? Vendi convites, reservei bar. Não dá para desmarcar em cima da hora e «marcar para outro dia». Vai ser um fiasco. — Então enfrente, homem. — É o que vou fazer. Então Valdir deixou a mulher em casa com as crianças […]